The ADB debugging option comes under Developer Options on Amazon Fire TV. You can refer the following blog to enable the same: How to enable Developer Options in Fire TV
After turning on the Developer Options, you need to click that option and enter into the Developer Options menu.
Turn on both ADB Debugging and Apps From Unknown Sources options:
Youy are done with enabling ADB debugging on Amazon Fire TV.